Medical Publishing

01/08/2017
Ein Unternehmen mit internationaler Ausrichtung

Ein Unternehmen mit internationaler Ausrichtung

Cremer Consulting SARL ist im schönen Straßburg im Elsass beheimatet. Diese europäische Stadt mit hoher Symbolkraft spiegelt gut die europäische und internationale Dimension des Unternehmens wider.

Cremer Consulting SARL – ein Unternehmen mit Sitz im Herzen Europas – ist seit nunmehr 12 Jahren auf medizinische Kommunikation spezialisiert. Egal, ob es sich um die Übersetzung, die Überprüfung und Verbesserung oder um das Verfassen wissenschaftlicher Texte handelt: Das Kundenspektrum ist vielfältig und zeugt von der internationalen Dimension des Unternehmens.

Verlagshäuser, Pharmaindustrie, Kommunikationsagenturen, Ärztinnen und Ärzte … Ein Großteil unserer Aufträge kommt aus Europa, wir arbeiten jedoch ebenso für Kunden aus Nordamerika und Asien.
Unser Reaktionsvermögen und Know-how in medizinischer Kommunikation sind nicht an Grenzen gebunden und zeigen somit: Unsere Ausrichtung ist in hohem Maße international.

Einreichen von Artikeln

Einreichen von Artikeln

Unsere Agentur erledigt das Verfassen und Überprüfen von Artikeln, die in angesehenen Fachzeitschriften veröffentlicht werden sollen, wir kümmern uns aber auch um das Einreichen der Publikation.

Je nach Fachzeitschrift kann das Einreichen eines Artikels ziemliches Kopfzerbrechen bereiten: Einloggen, Hochladen der Dokumente und Abbildungen in der richtigen Reihenfolge, Deklaration von Interessenskonflikten … Die Liste der erforderlichen Dokumente ist manchmal lang. Und der ganze Prozess ist oftmals mühselig.

Damit Sie wertvolle Zeit gewinnen und sich diese aufwändige Prozedur ersparen, kann sich unser Team um das Einreichen und die weitere Betreuung Ihres Manuskripts kümmern.
Geben Sie diese Aufgabe also an uns weiter. Unser Team ist diese Verfahren gewohnt und erledigt sie gerne für Sie. Fragen Sie uns einfach!

Neue Perspektiven bei Hämophilie

Neue Perspektiven bei Hämophilie

Dr. med. Sébastian Lobet, Abteilung für physikalische und rehabilitative Medizin an der Universitätsklinik Saint- Luc (Brüssel), hat uns beauftragt, mehrere Artikel über Störungen in den Gelenken bei Hämophilie-Patienten zu editieren.

Im Mittelpunkt von Lobets Forschungsarbeit standen schon zu Beginn Arthropathien bei Hämophilie-Patienten und ihre Auswirkung auf die Fortbewegung und die Muskelkraft. Dank neuer Methoden konnte die quantitative Analyse von Gehtests und Muskelkraft in den Kliniken eingeführt werden. Dadurch lässt sich genau bewerten, wie sich die Rehabilitation auf die Gehqualität und die Muskelkraft der Patienten auswirkt.

In enger Zusammenarbeit mit Prof. Hermans erforscht Lobet zudem, wie die körperliche Aktivität von Hämophilie-Patienten mithilfe passender Übungen optimiert werden kann. Das Ziel, die Hämorrhagierate bei körperlich aktiven Hämophilie-Patienten auf Null zu reduzieren, scheint dadurch immer näher zu rücken.