Projekte, die bis zum Jahresende abgeschlossen sein müssen?
Wir sind da!

Das Jahresende nähert sich mit großen Schritten, es ist Zeit, vorausschauend zu planen. Lassen Sie sich nicht überraschen und vertrauen Sie uns Ihre Projekte an! Sei es redaktionelle Arbeit, sprachliche Überarbeitung, Anpassung an die Autorenrichtlinien oder Einreichung; oder auch Broschüren, wissenschaftliche Poster oder Poster für ein Wartezimmer, PowerPoint-Präsentationen, Flyer...

Wir sind in Straßburg ansässig und arbeiten auf Englisch, Französisch und Deutsch. Neben der Qualität unserer Arbeit legen wir großen Wert darauf, sehr reaktiv zu sein, um Ihre Erwartungen zu übertreffen!

Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren: info@cremerconsulting.com

Unsere Leistungen

SPRACHLICHE ÜBERPRÜFUNG

Sie möchten wissenschaftliche Publikationen und Dokumente, die von Nichtmuttersprachlern verfasst wurden, überprüfen und verbessern lassen? „Medical Editing“ ist eines unserer Spezialgebiete. Damit Sie jede Änderung nachvollziehen können, verwenden wir dazu die Word-Funktion „Änderungen nachverfolgen“.

Medical Editing

ANPASSUNG VON ARTIKELN AN DIE AUTORENRICHTLINIEN

Sie wählen die Fachzeitschrift für Ihre Veröffentlichung aus, und wir passen Ihr Manuskript an die Autorenrichtlinien der Zeitschrift an: So können Sie sicher sein, dass es den Anforderungen entspricht.

ONLINE-EINREICHUNG

Gewinnen Sie wertvolle Zeit und überlassen Sie uns die Online-Einreichung Ihres Artikels, um sich diese oft langwierige Prozedur zu ersparen.

WEITERE DIENSTLEISTUNGEN

  • Kontrolle und Formatierung der Literaturhinweise
  • Formatierung der Abbildungen
  • Kommunikation mit dem Editor der Fachzeitschrift
  • Kommunikation mit den Revisoren
Medical Editing

WISSENSCHAFTLICHE ÜBERSETZUNGEN

Sie benötigen eine tadellose Übersetzung? Profitieren Sie von unserer soliden Erfahrung, und zwar in allen Fachbereichen der Medizin und in allen Sprachkombinationen zwischen Deutsch, Englisch (amerikanisch und britisch) und Französisch.

Medical Translation

UNSERE STÄRKEN

  • Übersetzung durch muttersprachliche Experten
  • Korrekturlesen der Übersetzung durch einen weiteren Sprachexperten
  • Endkontrolle des Dokuments durch einen Mediziner
  • Große Reaktionsschnelligkeit: Sehr kurze Lieferzeiten

WEITERE DIENSTLEISTUNGEN

  • Express-Übersetzungen innerhalb von 48 Stunden
  • Korrekturlesen von Übersetzungen
  • Sprachliche Verbesserung von Übersetzungen
Medical Translation

WISSENSCHAFTLICHE PUBLIKATIONEN

Das Verfassen wissenschaftlicher Texte zählt zu unserer Kernkompetenz. Übermitteln Sie uns Ihre Daten und Anweisungen, um den Rest kümmern wir uns. Auch die Auswahl der geeigneten Fachzeitschrift können wir für Sie übernehmen. So ist gewährleistet, dass Ihr Artikel in einer angesehenen Fachzeitschrift erscheint.

Medical Writing

BÜCHER FÜR DIE BREITE ÖFFENTLICHKEIT

Regelmäßig veröffentlichen wir allgemeinwissenschaftliche Bücher, die sich mit häufigen Krankheiten befassen: Eine Fundgrube praktischer Ratschläge für die Patienten!

WEITERE DIENSTLEISTUNGEN

  • Informationsbroschüren für Gesundheitsfachleute
  • Prospekte für die breite Öffentlichkeit
  • Redaktioneller Inhalt von Internetseiten
Medical Writing

POSTER

Ihr Abstract wurde angenommen und Sie müssen ein Poster für einen Kongress erstellen? Ein ästhetisch ansprechendes Poster kann die Aufmerksamkeit von wissenschaftlichen Kollegen, Mitarbeitern oder potenziellen Sponsoren auf sich ziehen. Schicken Sie uns Ihre bearbeiteten Daten, die Spezifikationen der Präsentation und die Schlüsselbotschaften, die Sie in Ihrem Poster vermitteln möchten.

Medical presentation

POWERPOINT-PRÄSENTATION

Wenn Sie für eine mündliche Präsentation ausgewählt wurden, können wir auch Ihre PowerPoint-Präsentation erstellen. Sie müssen uns nur Ihre formatierten Daten schicken!

Dienstleistungen

  • Erstellen von Postern
  • Verfassen und Einreichen des Abstracts auf der Kongress-Website
  • PowerPoint-Präsentation
Medical presentation

Aktuell

Cremerconsulting
28/09/2023

Ingwer: ein Verbündeter gegen Entzündungen

Der aus Indien stammende Ingwer ist ein Rhizom, das zur selben Familie wie Kurkuma gehört....

Cremerconsulting
21/09/2023

Überschüssiges Eisen könnte die Alzheimer-Krankheit verursachen

Die Alzheimer-Krankheit (AD) betrifft weltweit Millionen von Menschen. Immer mehr Hinweise zeigen darauf hin, dass...

Express News

Cremerconsulting
28/09/2023

Legalisierte Sterbehilfe oder assistierter Suizid

Während Frankreich derzeit über die Möglichkeit der Legalisierung des assistierten Suizids diskutiert, mit dem Ziel,...

Cremerconsulting
21/09/2023

Bildschirmbelastung von Kindern

Ärzte raten davon ab, Kinder unter drei Jahren Bildschirmen auszusetzen. Ein kürzlich erschienener Artikel brachte...

Kontakt

Kontaktieren Sie uns!

CREMER CONSULTING SARL

Dr. Gabrielle Cremer

14 rue Sleidan

F-67000 STRASBOURG

Tel.: +33 (0)3 88 35 14 72
info@cremerconsulting.com

Linkedin